Já mám peněz dost a tak jsem se rozhodl pomoci někomu, kdo je potřebuje.
O co jde? Ale, píše mi Patrick Chan. Poměrně často mi chodí nabídky na různé provize za pomoc s převodem peněz, nicméně oni příbuzní diktátů a bankéřů z afrických zemí mi píšou zásadně anglicky, takže takové nabídky končí ve spamovém koši. Pan Chan na to jde jinak, protože mi píše česky. Chcete-li někdo zkusit, zda si vyděláte pár milionů, můžete mu odpovědět 
| Předmět: | Pozdravy ze dne na vás |
| Od: | „Mr. Patrick Chan“ <cristiano.magnabosco@tin.it> |
| Datum: | 21 Srpen 2008, 20:10 |
Pozdravy ze dne na vás
Pozdravy ze dne na vás, mužete však být skeptický obdržení tohoto e-mailu, jak jsme se nesetkali jsme se predtím, já jsem pan Patrick KW Chan (výkonný reditel a viceprezident
pro finance) na úbocí Seng Bank Ltd, presto mám obchodní návrh
zahrnující sumu $ 24000000,00 USD v mé bance, které vím, budeme
vzájemne výhodné pro nás oba, a
Verím, že mužeme zvládnout to spolu
jednou budeme mít spolecné porozumení a vzájemné spolupráce v oblasti
plnení rozpoctu zpusoby. Já vám poskytne bližší informace o této
operaci, kdy l obdržíme vaši odpoved. Pokud budete mít zájem, pošlete
mi tyto informace
1.Full jména,
2.Age
3.Occupation,
4.Private
telefonní císlo,
5.Current rezidencní adresa
Prostrednictvím tohoto
e-mailovou adresu: (patrcha208@yahoo.com.hk)
Vaše nejbližší reakci na
tento mail bude vysoce cenen.
Pan Patrick Chan.